Salida en velero por la Bahía de Vizcaya

Finalizando con las entradas de la salida en barco a la Bahía de Vizcaya para ver aves marinas pelágicas, subo las últimas fotos así como la lista de especies total que vimos desde el velero.

Ending with the boat trip to the Bay of Biscay to see pelagic seabirds, I put the latest photos and the full list of species that we saw from the boat.

Cormorán moñudo (Phalacrocorax aristotelis) Shag
Espátula (Platalea leucorodia) Eurasian spoonbill
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Charrán común - Common tern (Sterna hirundo)

Charrán patinegro - Sandwich tern (Thalasseus sandvicensis)

Gaviota reidora (Croicocephalus ridibundus) Black-headed gull

Gaviota sombría (Larus fuscus) Lesser black-backed gull

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Gavión (Larus marinus) Great black-backed gull

Gaviota cabecinegra (Larus melanocephalus) Mediterranean gull

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Martín pescador (Alcedo atthis) Eurasian kingfisher

Golondrina común (Hirundo rustica) Barn swallow

Mosquitero común (Phylloscopus collybita) Common chiffchaff

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Gaviota patiamarilla (Larus michaellis) Yellow-leg gull 

Mosquitero común (Phylloscopus collybita) Common chiffchaff

Mosquitero común (Phylloscopus collybita) Common chiffchaff

Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater

Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater

Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater

Alcatraz atlántico (Morus bassanus) Northern gannet

Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater

Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater

Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater

Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater

Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater

Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater

Págalo grande (Catharacta skua) Great skua

Además también tuvimos la suerte de poder ver pez luna (Mola mola), un cardumen de atún cimarrón (Thunnus thynnus) y un grupo de delfín listado (Stenella coeruleoalba) que se pusieron a jugar en la proa del barco. 

In addition we also had the good fortune to see sunfish (Mola mola), a shoal of atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus) and a group of striped dolphin (Stenella coeruleoalba) that began to play in the bow.

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Delfín listado (Stenella coeruleoalba) Striped dolphin

Mosquitero común - Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)

Otra de las especies comunes por mi zona de trabajo en la dehesa, a la que pronto se le sumará el mosquitero musical en paso migratorio y el mosquitero papialbo, que se quedará a criar como hizo el año pasado. 

Another common species in my area of work in the pasture, which soon will add the willow warbler in migration and Bonelli's Warbler, which will breed as it did last year.

Parque del Agua "Luis Buñuel"

Este fin de semana pasado me acerqué con mi padre a pasar una mañana por el parque del Agua aprovechando una mañana soleada entre tanto día de niebla. 

Colirrojo tizón (Phoenicurus ochruros) Black redstart

Gorrión molinero (Passer montanus) Tree sparrow

Colirrojo tizón (Phoenicurus ochruros) Black redstart

Focha común (Fulica atra) Eurasian coot

Focha común (Fulica atra) Eurasian coot

Focha común (Fulica atra) Eurasian coot

Focha común (Fulica atra) Eurasian coot

Este lugar a las afueras de la ciudad ofrece la oportunidad de poder ver muchas especies en poco tiempo ya que acoge especies típicas de ríos, sotos, parques y jardines, carrizo, acuáticas, zonas abiertas y algunas especies invernantes. 

El listado completo de aves escuchadas y vistas fue el siguiente:

Cormorán grande (Phalacrocorax carbo) Great cormorant

Garza real (Ardea cinerea) Grey heron

Garcilla bueyera (Bubulcus ibis) Cattle egret

Garceta común (Egretta grazetta) Little egret

Cigüeña blanca (Ciconia ciconia) White stork

Ánade azulón (Anas platyrhynchos) Mallard

Gavilán común (Accipiter nisus) Eurasian sparrowhawk

Gallineta común (Gallinula chloropus) Common moorhen

Focha común (Fulica atra) Eurasian coot

Andarríos chico (Actitis hypoleucos) Common sandpiper

Gaviota reidora (Chroicocephalus ridibundus) Black headed gull

Gaviota patiamarilla (Larus machahellis) Yellow legged gull

Paloma bravía (Columba livia) Rock dove
Paloma torcaz (Columba palumbus) Common wood pigeon
Tórtola turca (Streptopelia decaoctos) Collared dove

Martín pescador (Alcedo atthis) Common kingfisher

Cotorra argentina (Myopsitta monachus) Monk parakeet

Cogujada común (Galerida cristata) Crested lark

Urraca (Pica pica) Common magpie

Grajilla occidental (Corvus monedula) Eurasian jackdaw

Cuervo (Corvus corax) Common raven

Carbonero común (Parus major) Great tit

Herrerillo común (Cyanistes caeruleus) Blue tit

Pájaro moscón (Remiz pendulinus) Penduline tit

Mito (Aegithalos caudatus) Long tailed tit

Agateador común (Certhia brachyrhynchos) Short toed treecreeper

Reyezuelo listado (Regulus ignicapilla) Common firecrest

Cetia ruiseñor (Cettia cetti) Ceti´s warbler

Mosquitero común (Phylloscopus collybita) Common chifchaf

Curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala) Sardinian warbler

Petirrojo europeo (Erithacus rubecula) European robin

Colirrojo tizón (Phoenicurus ochruros) Black redstart

Lavandera blanca (Motacilla alba) White wagtail

Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea) Grey wagtail

Bisbita pratense (Anthus pratensis) Meadow pipit

Mirlo común (Turdus merula) Common blackbird

Zorzal charlo (Turdus viscivorus) Mistle thrush

Estornino negro (Sturnus unicolor) Spotless starling
Gorrión común (Passer domesticus) House sparrow

Gorrión molinero (Passer montanus) Tree sparrow

Verdecillo (Serinus serinus) European serin
Jilguero (Carduelis carduelis) European goldfinch

Pinzón vulgar (Fringilla coelebs) Common chaffinch

Mosquitero común (Phylloscopus collybita) Common chifchaf

Carbonero común (Parus major) Great tit

Carbonero común (Parus major) Great tit

Carbonero común (Parus major) Great tit

Petirrojo europeo (Erithacus rubecula) European robin

Cuervo (Corvus corax) Common raven