domingo, 12 de enero de 2020

Entre sarrios y edelweiss

Uno de los lugares desde donde censábamos el paso migratorio durante estos años era desde el pico Tobazo. El paseo desde Candanchú hasta el pico, donde las vistas son espectaculares, se puede continuar hasta la Zapatilla y es muy bueno para poder observar especies alpinas y de alta montaña (muy recomendable en meses de primavera y otoño). 
One of the census points where we censored the migratory crossing during these last years was from the Tobazo peak. The walk from Candanchú to the peak, where the views are spectacular, it can continue to the Zapatilla and it is very good place to observe alpine and high mountain species (highly recommended in spring and autumn months).

Vistas desde la cima de Tobazo - Views from the top of Tobazo 

Durante la subida es común observar especies como escribano cerillo (Emberiza citrinella), roquero rojo (Monticola saxatilis), verderón serrano (Carduelis citrinella), bisbita alpino (Anthus spinoletta), collalba gris (Oenanthe oenanthe), mirlo capiblanco (Turdus torquatus), perdiz pardilla (Perdix perdix), marmota (Marmota marmota), sarrio (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) ...
During the climb it is common to observe species such as yellowhammer, common rock thrush, citril finch, water pipit, northern wheatear, ring ouzel, grey partridge, alpine marmot, pyrinean chamois ...

 Collalba gris (Oenanthe oenanthe) Northern wheatear
 Marmota (Marmota marmota) Alpine marmot
 Verderón serrano (Carduelis citrinella) Citril finch
 Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
 Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
Collalba gris (Oenanthe oenanthe) Northern wheatear
 Roquero rojo (Monticola saxatilis) Common rock thrush
 Collalba gris (Oenanthe oenanthe) Northern wheatear
Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
 Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois
Sarrio o Rebeco pirenaico (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyrenean chamois

La zona de la cima es de los mejores sitios que conozco con buena densidad de Edelweiss (Leontopodium alpinum alpinum) del Pirineo. También es buena zona para otras especies como; acentor alpino (Prunella collaris), armiño (Mustela erminea), chova piquigualda (Pyrrhocorax graculus), quebrantahuesos (Gypaetus barbatus)...
The top area is one of the best places I know with a good density of Edelweiss in the Pyrenees. Besides, it is  a good area for other species such as; alpine accentor, stoat, alpine chough, lammergeier ...

Edelweiss (Leontopodium alpinum alpinum)
Edelweiss (Leontopodium alpinum alpinum)
Edelweiss (Leontopodium alpinum alpinum)
                                   Sarrio  (Rupicapra pyrenaica pyrenaica) Pyreneam chamois

No hay comentarios: