sábado, 3 de septiembre de 2016

Sierra de Madrid

Escribano hortelano - Ortolan bunting (Emberiza hortulana)

Por tercer año consecutivo, he vuelto a la sierra de Madrid por trabajo y he podido disfrutar otra vez de su gran biodiversidad, espectaculares paisajes y como siempre de la buena compañía de viejos  y nuevos amigos. 

For the third year, I returned to the Sierra of Madrid to work and I could enjoy again its great biodiversity, spectacular landscapes and as always the good company of old and new friends.

Pico picapinos - Great spotted woodpecker (Dendrocopos major)

Gorrión moruno - Spanish sparrow (Passer hispanoliensis)

Lagartija lusitana - Lusitanian wall lizard (Podarcis guadarramae)

Ardilla roja - Eurasian red squirrel (Sciurus vulgaris)

Ardilla roja - Eurasian red squirrel (Sciurus vulgaris)

Ardilla roja - Eurasian red squirrel (Sciurus vulgaris)

Ardilla roja - Eurasian red squirrel (Sciurus vulgaris)

Gallipato - Spanish ribbed newt  (Pleurodeles waltl)

Gallipato - Spanish ribbed newt  (Pleurodeles waltl)

Lagarto verdinegro - Schreiber´s green lizard (Lacerta Schreiberi)

Lagarto verdinegro - Schreiber´s green lizard (Lacerta Schreiberi)

Lagarto verdinegro - Schreiber´s green lizard (Lacerta Schreiberi)

Lagarto verdinegro - Schreiber´s green lizard (Lacerta Schreiberi)

Lagarto verdinegro - Schreiber´s green lizard (Lacerta Schreiberi)



Cabra montés - Iberian ibex (Capra pyrenaica victoriae)

Escribano hortelano - Ortolan bunting (Emberiza hortulana)

Escribano hortelano - Ortolan bunting (Emberiza hortulana)

Escribano hortelano - Ortolan bunting (Emberiza hortulana)

Escribano hortelano - Ortolan bunting (Emberiza hortulana)

Cernícalo vulgar - Common kestrel (Falco tinnunculus)

Cernícalo vulgar - Common kestrel (Falco tinnunculus)

Gorrión chillón  Rock sparrow (Petronia petronia)

Eslizón tridáctilo ibérico - Western three-toed skink (Chalcides striatus)  


martes, 14 de junio de 2016

Insectos varios

A lo largo de estos años me voy fijando y aprendiendo poco a poco de algunas especies de insectos que voy viendo por el campo y que me llaman la atención de un manera más especial. Aquí dejo algunas fotos de esas especies que he podido identificar y que también son realmente espectaculares de observar en estado salvaje. 

Throughout these years I'm slowly taking notice and learning some insect species that I saw on the field and called my attention to a special way. Here I let some pictures of these species that I could identified and they are also really spectacular to observe in the wild.


Libelloides coccajus

Mariposa arlequín - Spanish festoon (Zerynthia rumina)

Mariposa arlequín - Spanish festoon (Zerynthia rumina)

Mariposa arlequín - Spanish festoon (Zerynthia rumina)

Duende (Nemoptera bipennis) 

Duende (Nemoptera bipennis) 

Mariposa isabelina - Spanish moon moth (Graellsia isabellae)

Mariposa isabelina - Spanish moon moth (Graellsia isabellae)

Mariposa isabelina - Spanish moon moth (Graellsia isabellae)

Mariposa isabelina - Spanish moon moth (Graellsia isabellae)

Mariposa isabelina - Spanish moon moth (Graellsia isabellae)

Esfinge del roble - Oak hawk moth (Marumba quercus) 

Esfinge del roble - Oak hawk moth (Marumba quercus) 

Esfinge del roble - Oak hawk moth (Marumba quercus) 

jueves, 26 de mayo de 2016

Arrozales de las Cinco Villas

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 

Estas semanas me he acercado en un par de ocasiones con Alfredo por los arrozales de las Cinco Villas, con el objetivo principal de ver el paso migratorio de limícolas y otras especies que se pueden observar en los campos inundados. 

 These weeks I have gone on a couple of occasions with Alfredo to rice paddies of the "Five Towns", with the main objective to see the migratory path of shorebirds and other species that can be observed in flooded fields.

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Garza imperial - Purple heron (Ardea purpurea) 

Correlimos zarapitín - Curlew sandpiper (Calidris ferruginea) 

Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)
Chorlitejo chico - Little ringed plover (Charadrius dubius) 

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Correlimos tridáctilo - Sanderling (Calidris alba)
Correlimos menudo - Little stint (Calidris minuta) 
Correlimos común - Dunlin (Calidris alpina) 
Chorlitejo grande - Ringed plover (Charadrius hiaticula)

Aguja colipinta - Bar-tailed godwit (Limosa lapponica) 

Aguja colipinta - Bar-tailed godwit (Limosa lapponica) 

Aguja colipinta - Bar-tailed godwit (Limosa lapponica) 

Zarapito real - Eurasian curlew (Numenius arquata)