Otro grupo, ampliamente representado, de los que pudimos disfrutar en nuestra salida en velero fue el de las pardelas. Observando las cinco especies más representativas o comunes en el Mar Cantábrico:
Another group, widely represented, that we can enjoy in our sailing round was the shearwaters. Watching the five most representative and common species in the Cantabric sea.
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Como en muchas fotos aparecen varias especies juntas, pongo primero fotos de las especies por separado en vuelo, explicando las principales características de las mismas, que resulta bastante práctico para luego poder diferenciarlas en el resto de imágenes.
Like in many pictures several species appear together, I put first pictures of the species separately in flight, explaining the main features of the same, which is quite handy to later differentiate into other images.
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
La más grande de las 5 sp, con el pico amarillento y robusto, cabeza grande, el pecho y alas de color blanco excepto el borde oscuro.
The largest of the 5 sp, with yellow and robust peak, large head and white wings and chest, except the dark edge.
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Un poco más pequeña que la anterior pero significativamente más grande que las demás. Con collar blanco que le confiere el capirote en la cabeza y una banda blanca en el obispillo.
A little smaller than the previous one but significantly larger than the others. White collar that gives the hood on his head and a prominent white patch on the rump.
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
De tamaño medio, la pardela sombría es como su nombre indica de tonalidad oscura por todo el cuerpo exceptuando la zona inferior de las alas de color más blanca, con alas puntiagudas (izda de la foto).
Medium size, the sooty shearwater is as the name suggests, dark tone throughout the body except the lower part of the wings with whiter color, with long narrow and pointed wings (left on the picture).
Sin embargo la pardela balear es de tonalidad más parda, es más pequeña que las descritas anteriormente con mayor zona blanquecina en garganta, alas y pecho (dcha en la foto).
However the Balearic Shearwater is more brown tone, it is smaller than those described above, with more whitish area on throat, wings and chest (right in photo).
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
La más pequeña de todas ellas, gran contraste de blanco por la parte de abajo con el negro de la parte superior. Con marca blanca en el costado detrás de las alas.
The smallest of them all, great contrast of white on the lower part and black on the top. With prominent white notch behind the wings.
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela pichoneta (Puffinus puffinus) Manx Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela cenicienta (Calonectris diomedea) Cory´s Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela capirotada (Puffinus gravis) Great Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
Pardela balear (Puffinus mauretanicus) Balearic Shearwater
Pardela sombría (Puffinus griseus) Sooty Shearwater
No hay comentarios:
Publicar un comentario